| Problème au montoir !!! | |
|
+12Jeezy Léna25 Fanfan54 Artémis Hotspur&Tinker LullyP0p colombe Edurna Nina05 LittleFox Eden Angel Louloute_Margot 16 participants |
|
Auteur | Message |
---|
DadouWorld Cheval de compétition
Messages : 5412 Date d'inscription : 18/07/2012 Age : 26 Localisation : Eure-et-Loir
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Jeu 4 Juil 2013 - 21:06 | |
| - Artémis a écrit:
- Louloute_Margot a écrit:
- ou j azure les René métrage de câble elle recule elle de cabre.
Qu'est ce que tu as voulu dire, là ! C'est qui René ? De ce que j'ai compris, ça ne veut pas dire ''où j'assure le paramétrage du câble, mais elle recule et se cabre'' ? | |
|
| |
LullyP0p Cheval dressé
Messages : 239 Date d'inscription : 27/03/2013 Age : 33 Localisation : Montpellier
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 7:31 | |
| J'ai une autre version:
"Quand j arrive dans la carrière elle bouge tous le temp elle peut pas rester immobile donc au moment ou j azure les René métrage de câble elle recule elle de cabre."
Pour moi ça donnerais:
"Quand j'arrive dans la carrière, elle bouge tout le temps, elle ne peut pas rester immobile, donc au moment ou j'ajuste mes rênes, pétage de câble, elle recule et elle se cabre"
| |
|
| |
Artémis Admin
Messages : 4684 Date d'inscription : 05/06/2011 Age : 68 Localisation : Nantes
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 8:08 | |
| haaaa... ok... c'est plus clair comme ça, effectivement... merci (je te nomme traductrice officielle de Margot !) Margot, ne te vexe pas, mais reconnais que, là, tu nous as posé un piège ! | |
|
| |
DadouWorld Cheval de compétition
Messages : 5412 Date d'inscription : 18/07/2012 Age : 26 Localisation : Eure-et-Loir
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 9:14 | |
| Ah oui, c'est vrai que c'est un peu plus plausible que mon paramétrage des câbles | |
|
| |
HR Cheval de compétition
Messages : 4969 Date d'inscription : 21/03/2012 Age : 28 Localisation : ...
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 11:19 | |
| Oh, bravo, belle traduc' ! Toi, Anaïs, ça ne veut rien dire ce que tu nous a sortit. | |
|
| |
DadouWorld Cheval de compétition
Messages : 5412 Date d'inscription : 18/07/2012 Age : 26 Localisation : Eure-et-Loir
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 11:37 | |
| Ben j'ai fait comme je pouvais | |
|
| |
HR Cheval de compétition
Messages : 4969 Date d'inscription : 21/03/2012 Age : 28 Localisation : ...
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 14:28 | |
| C'est encore ton petit pois qui a parlé ! Avoue ! | |
|
| |
DadouWorld Cheval de compétition
Messages : 5412 Date d'inscription : 18/07/2012 Age : 26 Localisation : Eure-et-Loir
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 16:02 | |
| Oui bon bah c'est bon cervelle d'olive ! Moi au moins, je m'en sers de mon petit pois, je n'attends pas que les autres trouvent pour moi ! Et toc ! | |
|
| |
HR Cheval de compétition
Messages : 4969 Date d'inscription : 21/03/2012 Age : 28 Localisation : ...
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 16:19 | |
| C'est quand même les autres qui ont trouvé pour toi puisque ce n'est pas toi qui a apporté le bonne réponse ! Andouille ! | |
|
| |
eclair Cheval de compétition
Messages : 2856 Date d'inscription : 26/10/2012 Age : 40 Localisation : 03
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Ven 5 Juil 2013 - 18:00 | |
| pour revenir a ce problème, des que tu ajuste les rênes, si elle bouge, ben c'est toi qui la fais bouger en la faisant tourner, sans t'énerver. a partir du moment ou elle ne bougeras plus quand tu fais ca. tu peut envisager de mettre le pied a l'étrier. pour ca tu met ton pied dans l'étrier, si elle bouge tu suis, des quel s'arrête tu enlevé ton pied. tu fais ca jusqu'à ce qu'elle arrête de bouger. après ca c'est bon tu peut monter en faisant attention a ne pas lui planter la pointe des pieds des les flans. | |
|
| |
Cha Piu' Admin
Messages : 3351 Date d'inscription : 05/06/2011 Age : 32 Localisation : Marseille
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Lun 5 Aoû 2013 - 14:27 | |
| Complètement d'accord avec christel : met là dans l'inconfort ! | |
|
| |
HR Cheval de compétition
Messages : 4969 Date d'inscription : 21/03/2012 Age : 28 Localisation : ...
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Lun 5 Aoû 2013 - 15:33 | |
| - Cha Piu' a écrit:
- Complètement d'accord avec christel : met là dans l'inconfort !
T'as e don pour arriver après la fête toi ! La dernière réponse a 1 mois sur ce topic ! XD | |
|
| |
Cha Piu' Admin
Messages : 3351 Date d'inscription : 05/06/2011 Age : 32 Localisation : Marseille
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! Mar 6 Aoû 2013 - 20:37 | |
| Bah ouai avant j'avais pas le temps de venir. Et puis je regarde pas la date des topics donc bon. Ce sont des sujets intéressants, alors j'y réponds. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Problème au montoir !!! | |
| |
|
| |
| Problème au montoir !!! | |
|